德州一项发现 改写两百年前名画的故事

康斯特布尔油画《玉米田》局部
约翰‧康斯特布尔,《玉米田》局部,1826年,布面油画,伦敦国家美术馆藏。(公有领域)

近年发现的约翰‧康斯特布尔《玉米田》的全尺寸速写底稿,揭开了这位风景画家艺术创作中不为人知的篇章。

作者/莎拉‧艾奇克-古德(Sarah Isak-Goode) 译者/苏飞

扁康丸 Pyunkang

即便我们早已离开那片土地,记忆仍能将其长存于心。对约翰‧康斯特布尔(John Constable)而言,终其一生,童年时期萨福克郡(Suffolk)的乡村风光都鲜活地萦绕心间。蜿蜒的小路,阳光普照的田野及古老的林地,都成为他藉以形成独特风景画风的创作主题。

在1826年创作于伦敦画室的《玉米田》(The Cornfield)中,康斯特布尔重拾那些记忆犹新的风景,转化为精巧的构图,其中洋溢着田园之美与个人情怀。这一艺术创造过程,如今因美国得克萨斯州一项惊人发现而为世人所知。

印象深刻的观察

约翰‧康斯特布尔肖像油画
约翰‧康斯特布尔肖像,拉姆齐‧理查德‧雷纳格尔(Ramsay Richard Reinagle)约1799年作,布面油画,76.2厘米×63.8厘米,伦敦国家肖像馆藏。(公有领域)

约翰‧康斯特布尔生于1776年,父亲是位富裕的谷物商人,在英格兰东部拥有磨坊。1799年,他进入王家艺术学会(Royal Academy Schools)就读,研习了托马斯‧庚斯博罗(Thomas Gainsborough)、彼得‧保罗‧鲁本斯(Peter Paul Rubens)及安尼巴莱‧卡拉奇(Annibale Carracci)等人的作品。在那里,他吸收了学院派绘画的原则——艺术家将心中理想的人物与自然景物入画,而非描摹眼前所见;并且专注于历史、圣经、神话和寓言等重要主题。

之后近十年间,他往返于伦敦和萨福克郡之间。在伦敦,他展出自己完成的油画作品;而在萨福克郡,他则进行户外写生。康斯特布尔的写生主要集中在春夏两季,是较粗略的速写稿,目的是尽可能真实地捕捉风景、天气及光的变化。

康斯特布尔1826年油画《玉米田》
《玉米田》,约翰‧康斯特布尔1826年作,布面油画,约137厘米×122厘米,伦敦国家美术馆藏。(公有领域)

然而,他与传统学院派在一个关键方面有所不同:他推崇平凡乡村景色的艺术价值。正如他说过的:“对我而言,绘画不过是‘情感’的另一种说法。”这句话精准道出了他对风景画的感悟。

《玉米田》体现了康斯特布尔与英国乡村的深厚渊源。这幅大型油画高逾4英尺半(约137厘米),宽约4英尺(约122厘米),描绘一条崎岖不平的乡村小路通往麦田、牧童俯身田埂边饮水。这条小路已确认为芬巷(Fen Lane),靠近康斯特布尔童年故居东伯格霍尔特(East Bergholt),他曾每天沿这条路步行上下学。绘画主题更具深意:在英国,“玉米”(corn)泛指小麦等谷物,从而将这幅画与康斯特布尔家族的谷物贸易背景紧密相连。

底稿重见天日

康斯特布尔从生活经历中汲取灵感,艺术史学家也一直致力于拼凑出《玉米田》的历史背景。在德州乡村的杰斐逊历史学会和博物馆(Jefferson Historical Society and Museum)尘封了数十年的《玉米田》另一个大幅版本最近重见天日。博物馆于1970年从纽豪斯画廊(Newhouse Galleries)购得此画,当时描述为“现藏伦敦国家美术馆(National Gallery)一幅画作的大型草图”。过去,这幅画一直仅被视作复制品而非原始底稿,直到2017年的一次鉴定促使人们重新考察,最终确认为真迹。

康斯特布尔《玉米田》全尺寸油画底稿
约翰‧康斯特布尔创作于1820至1826年间的《玉米田》全尺寸底稿,布面油画,原作以浆糊托底于亚麻布上,约137厘米×122厘米。(Heritage Auctions/ HA.com提供)

这张底稿尺寸约137厘米×122厘米,是目前已知最大的《玉米田》草稿。这项发现表明,康斯特布尔的绘画步骤比过去学界所认识的更为繁复。

这幅重见天日的画作,仍留有许多未知数。专家们只能大致知道这幅画创作于1820至1826年间;至于它是如何从康斯特布尔的画室流转到德州的博物馆,至今仍是谜。这样的“空白点”在艺术史上很寻常,而当一幅新发现的底稿能够重塑我们对艺术家创作手法的理解时,这种缺失同样令人兴奋不已。

康斯特布尔《玉米田》底稿局部
约翰‧康斯特布尔《玉米田》全尺寸底稿局部,约创作于1820至1826年。 (Heritage Auctions/ HA.com提供)

《玉米田》尤其如此。这幅画虽源于康斯特布尔孩提时代所熟悉的风光,但最终的成画是在画室中;这幅重见天日的底稿,如今更清晰地展现了其创作过程。近两百年后,它让我们得以深入了解康斯特布尔如何绘制出英国风景画中最著名的一幅作品。

原文“A Texas Discovery Rewrites the Story of a 200-Year-Old Painting”刊登于英文《大纪元时报》。

【作者简介】

莎拉‧艾奇克-古德(Sarah Isak-Goode)是位来自美国太平洋西北地区的作家及艺术史学家。她的姓氏意为“开怀大笑”,暗示她做每件事都怀抱热情。莎拉兼具学者与说书人特质,探索数世纪以来人与人之间共同的联系,并以充满人性的角度诠释事物,让往昔重现生机。除了写作,她也喜爱旅游、绘画、阅读,以及带着爱犬索尔(Thor)健行。

责任编辑:嘉莲@

抢先评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。


*