【大纪元2019年10月22日讯】（大纪元记者林南编译报导）全球投资巨头太平洋投资管理公司（Pacific Investment Management Company ，简称PIMCO）的前首席执行官道格拉斯·霍奇（Douglas Hodge）周一（10月21日）承认共谋欺诈和洗钱罪名成立，这是四名卷入美国大学招生丑闻、并将在周一放弃无罪辩护的家长中的第一人。
霍奇周一在美国地方法院法官纳撒尼尔·戈登（Nathaniel M. Gorton）面前认罪，承认向处于丑闻中心的顾问威廉·“里克”·辛格（William “Rick” Singer）支付了52.5万美元，以使他的两个孩子假冒运动员身份而被南加州大学录取。
霍奇是拉古纳海滩（Laguna Beach）的居民，也是全球最大资产管理公司之一PIMCO的前首席执行官。他在三月份被捕后对一项欺诈共谋罪认罪，但他否认了一项阴谋洗钱指控。
知情人士说，在检察官警告被告说，他们可能最快要在本周被指控犯有联邦贿赂罪后，他就改变了。
另外三位家长——来自纽波特海岸的慈善家米歇尔·贾纳维斯（Michelle Janavs）、湾区风险资本家曼努埃尔·亨利奎兹（Manuel Henriquez）和他的妻子伊丽莎白·亨利奎兹（Elizabeth Henriquez）上周晚些时候表示，他们将对共谋欺诈和洗钱行为表示认罪。三人全部计划于周一认罪。
霍奇在一份准备好的声明中说，他对自己的罪行承担“全部和完全的责任”，并向家人道歉，也向“可能在这一过程中受到不利影响的大学生”道歉。
他说：“我出于对孩子的爱而做出这种举动，但我知道，这不能成为借口来解释我的行为。”
根据联邦法院备案的文件，霍奇向辛格支付了20万美元，以将自己的女儿变身为南加州大学足球代表、“日本国家足球队”联合队长和“全美中场”，这帮助她在2013年假以运动员的身份入学。
根据四月份大陪审团的起诉书，辛格汇款10万美元给两名南加州大学足球教练阿里·科斯洛沙辛（Ali Khosroshahin）和劳拉·扬克（Laura Janke）。两名教练都对敲诈勒索指控作出认罪，并与检察官合作。
检察官说，霍奇的女儿于2013年入读南加州大学，但从未为学校踢过足球。
检察官说，在2014年，霍奇额外支付了32.5万美元，确保他的儿子假以足球运动员的身份进入南加州大学。
联邦检察官说，像霍奇一样，米歇尔·贾纳维斯、曼努埃尔·亨利奎兹和伊丽莎白·亨利奎兹也是辛格最赚钱的客户之一。根据起诉书，贾纳维斯向辛格支付了40万美元，为她的儿子假以网球运动员的身份进入乔治敦大学，另外还支付了10万美元，为她的两个女儿修改ACT考试成绩，她还被指控共谋欺诈和进行洗钱活动。
起诉书说，亨利奎兹夫妇付钱给辛格，让他们的大女儿在乔治敦大学当一名假的网球选手，并为操纵两个女儿的ACT、SAT和SAT科目测试，总共花费了45万美元。
鉴于被控的罪名，霍奇、贾纳维斯和亨利奎兹夫妇，可能得在监狱中待上几个月，甚至更长时间。迄今为止，在该案中被判刑的10名家长中，9名家长都已被判入狱，从女演员费莉西蒂·霍夫曼（Felicity Huffman）被判入狱14天，到纳帕葡萄酒商人奥古斯丁·小休尼斯（Agustin Huneeus Jr.）的5个月不等。这些家长在三月份被捕后不久同意承认一项共谋欺诈罪。#
责任编辑：林妍
抢先评论