【大纪元2019年11月21日讯】(大纪元记者张玉洁综合报导)6月9日开始的香港反送中民主运动持续至今,港府和警方对港人的暴行受到国际社会的强烈谴责。近日,港人在全球最大的请愿平台Change.org发起联署请愿,向海牙常设仲裁法院(PCA)控告香港警务处所犯罪行。截至美东时间11月20日晚间,联署已超过55万,已超出PCA受理请愿的标准(50万),请愿人数还在持续增加。
联署声明控告香港警方犯有三大重罪——侵略罪、战争罪和反人类罪。
声明详细列出自6月9日以来香港警察对港人非法和过度使用武力的暴行,指出港府的背后是北京政府。声明中说,警方逮捕人数近4500人,发射过万枚催泪弹、18枚实弹、2,000多发橡胶子弹,700多发泡沫子弹和500多发布袋弹。此外,警方使用警棍、水炮车等暴力对待示威者,更有证人证实在被拘捕期间遭受殴打、酷刑和性侵。声明说,香港已经成为警察社会。
声明对香港警察暴力持续和升级表示担忧,呼吁国际社会对香港伸出援手,恳请海牙常设仲裁法院(PCA)追究警察暴行,要求独立机构调查警方滥权行为。
声明最后提到,尽管港府漠视民意,港人仍会继续发声,把抗议警察暴力作为反送中运动的一部分。声明重新表述港人的五大诉求。
联署声明全文翻译如下:(联署请愿链接请见文末)
港人请求海牙常设仲裁法院(PCA)调查香港警察的非法武力
来自于香港的呼救
香港需要国际支援!
请联署并支持!
我们在此致信请求海牙常设仲裁法院(PCA)正式调查2019年6月9日以来香港警方对市民非法使用武力的行径。
尊敬的Hugo H. Siblesz先生(PCA秘书长),
我们是香港市民。香港现在需要紧急救援!
我们在此致信请求您的帮助,调查警方在2019年6月9日以来的抗议活动中对待香港示威者的暴行。一组受委派协助警监会调查抗议活动的国际专家说,该团体缺乏足够权力,促请独立机构被赋予必要权力进行更全面的调查。
一线港警正在变得疯狂。11月8日一名22岁学生在警方的清场行动中死亡,11月10日香港九龙塘又一城(Festival Walks)商场内多人被捕,街道和多处住宅区陷入混乱局面。
2019年11月11日,据报警方在不同公共场所开真枪。
一名港警近距离向一名黑衣示威者开真枪。
11月11日,一名港警驾驶摩托车冲向黑衣示威者人群。
从11月12日开始,香港警方将大学变为战场。学生被困在校园内,警方抓捕急救人员,既不允许急救人员为校内学生提供救治,也不允许向校内运送急救物资。警方向手无寸铁的人群持续发射数百催泪弹、使用水炮车和远距扬声装置。警方越来越残暴,我们的政府完全无作为。
近日来,成千上万港人走上街头抗议暴政和港警暴行。在最近的数次抗议中,香港警察持续对和平市民过度使用暴力和枪支武器。已经确认的武器包括警棍、胡椒喷雾、橡胶子弹、海绵弹、实弹、水炮车、催泪弹和远距扬声装置。极端暴力的唯一目的就是“故意伤害”。据信,这是直接公然的违反联合国《执法人员使用武力和火器的基本原则》。许多手无寸铁的示威者遭到殴打和枪击,甚至直接伤害头部。
我们认为,香港警方自6月9日以来触犯了以下罪行:
1)侵略罪
2)常规战争罪
3)反人类罪
香港的抗议活动已经持续五个月。以下是一些数字:
1)自6月9日起163天社会动荡
2)目前有超过4,491人因抗议被捕,超过450人被曝自杀,抗议活动以来发现数千具尸体
3)10,000多枚催泪弹
4)18枚实弹,2,000多发橡胶子弹,700多发泡沫子弹和500多发布袋弹
香港警察的暴行记录如下:
(A)香港警察调查报告
(B)香港警察暴行数据
http://tl.hkrev.info/en/police-timeline/
(C)香港警察非法使用武力
https://www.amnesty.org/en/documents/asa17/0576/2019/en/
(D)有关香港警察在2019年香港抗议活动中滥用职权的指控
(E)2019年香港抗议活动报告(由前皇家警官Martin Purbrick撰写,他曾服务于反恐情报特别部门)
https://bit.ly/2nVuglA
(F)关于香港的六个月报告——2019年1月1日至6月30日(国会外交及联邦事务大臣)
(G)大规模控制武器,大规模抵抗策略
https://www.reuters.com/investigates/special-report/hong-kong-protests-violence/
香港警察14种非法使用武力行为
1)射击和攻击示威者和记者
危险使用实弹。十月份,一名少年仅挥舞一根管子,就被警察以左轮手枪近距离射击。
一名印度尼西亚记者被警察的橡胶子弹射中面部,一只眼睛永久失明。
2)非法使用警棍
警察使用警棍无差别殴打民众,而且示威者和路人都不能幸免。对于躺在地上毫无抵抗的民众,警察仍然用警棍殴打。这违反了警察学院教授的使用武力规则。
3)不当使用防暴剂(RCA)——催泪弹、胡椒喷雾和水炮车。经常对没有造成明显威胁的人使用胡椒喷雾。
https://youtu.be/4QvQTW40exY
https://youtu.be/TAzkH4EncPA
4)任意滥捕
被捕者年龄从10岁至82岁。警察在没能逮捕勇武派后,转而逮捕和理非、旁观者、普通年轻人,以及身穿黑衣的年轻人,甚至医生。
https://youtu.be/LnUFOjHYuxY
https://youtu.be/yLbaXMaaOq4
https://youtu.be/C_h1oJYyTe4
5)缺乏可见标识
香港警察在许多行动中不佩戴警号、不出示委任证,违反了SOP(标准作业程序)和ROE(交战规则)。
6)限制记者和医务人员
7)在拘留所中对示威者施以暴打、酷刑和性侵
位于中港边境附近的新屋岭(恐怖囚室)发生警察性侵示威者事件。据报,一些学生被捕后遭到酷刑,导致骨折。恐怖囚室内的警察“不署名”,“不确认身份”、“无编号”,囚室内没有闭路电视系统。新屋岭受到公开谴责后不再用于拘留。
8)速龙小队乔装攻击勇武派示威者
这些警察乔装成示威者,实际上以逮捕“极端暴力者”为名在街上逮捕年轻男女等易受攻击目标。警察将这些年轻人带进乔装成非警方车辆的车内,然后毫无迹象和记录的失踪。
9)警察杀人传闻
8.31太子站事件之后,“警察杀人”的传闻不绝于耳,并且出现多具可疑浮尸,包括参加过反送中运动的15岁游泳健将陈彦林,死因不详。尽管警方两次否认,但民间仍然广传。
10)执法不一致
11)香港成为警察城市。香港警察以执法为名,被允许随时随地实施暴力行为。休班警察可以携带和使用伸缩警棍和胡椒喷雾。
12)制造恐怖气氛
香港警察被指控制造散播恐怖气氛。警察进入医院逮捕,导致抗议者因担心被捕而不愿在公立医院接受治疗。医务人员可能因治疗伤者而受到警方指控。警察禁止香港各地的抗议和游行活动,拒绝发出许可,侵蚀了香港的游行示威自由。虽然抗议活动没有组织者,但警察仍然抓捕活动人士,以此恐吓香港人不要抗议。警察无视公众安全,经常对和平抗议或撤退的示威者使用非法武力。香港警察过度使用武力对待手无寸铁的市民。
13)谎话连篇的警方每日记者会
人们已经知道,公共关系科每天下午4点的例行记者会是在向公众说谎;对于他们为警方暴行所做的解释以及指称示威者非法集会,人们已经不足为奇。公共关系科指责示威者和为警方辩护的行为损害了其公信力。警方一直否认拘留所内发生的酷刑和性侵事件,最臭名昭著的是新屋岭内暴行。受害者已经在公开场合和通过网络讲述了他们所遭受的虐待和所见所闻。但是警方仍然说指控虚假,并要求受害者摘下面具并向警方报告。一名警务处副处长甚至给其他警察写信声称指控不存在、是虚假的。
14)香港警察在没有察觉到任何伤害的情况下非法和过度使用武力,并继续以不受限制的执法权力加剧其暴行。
港府的背后是北京,香港人需要世界援助
每周都有数千甚至上百万的市民走出来,表达对当前政治体系和政府行为的不满。但是,政府却将政治动荡的责任推给抗议者,并有选择地谴责暴力。他们对人民的声音视而不见,对香港的“白色恐怖”和警察暴行轻描淡写。
尽管香港各界人士强烈抗议,敦促警务处长立即针对蓄意攻击市民的行为道歉,但人们的诉求再次被漠视。香港警察的声誉荡然无存。
尽管我们一再要求独立监察警方处理投诉委员会(IPCC)对香港警察的不当行为和滥权行为进行独立调查,但港人的声音再次被忽视。我们对IPCC的独立性、诚实度和有效性表示强烈质疑。
港人将举行更多和平集会和抗议活动,公开谴责警察过度使用武力,这将成为正在进行的反送中运动的一个组成部分。香港人重新表述我们的五大诉求:
(1)独立调查警察暴行
(2)立即释放所有示威者
(3)撤消对和平抗议活动加以“暴动”的描述
(4)普选
(5)对香港警务处进行改革,解散现有警队
我们深切担忧香港警察持续非法使用武力,继续伤害更多以年轻人为主体的手无寸铁的和平抗议者,持续造成不成比例的伤害,其中可能造成长期伤害。
我们寻求政治解决办法,以结束2019年逃犯条例所引发的暴力行为。《香港警察条例》应该纳入人权、政治责任制和民主的内容。这些规范改革应该主要在警队实施。这些改革应该力图打破香港/中国内地对警察的依赖、打破将警察作为权力和镇压工具的局面,改善并支持发展一支更负责、更关心公众的警队。
我们恳请常设仲裁法院严肃对待这场危机并立即采取行动,追究香港警察的责任。港府和警队已经完全不为港人服务。只有在PCA等国际组织的干预下,我们才有希望恢复我们家园的秩序与和平。
我们期待尽快得到您的回应。
谨启
香港市民
责任编辑:李穹 #
联署链接: https://www.change.org/p/request-permanent-court-of-arbitration-to-investigate-unlawful-use-of-force-of-hong-kong-police?recruiter=988658328&recruited_by_id=b8f24a80-b3e5-11e9-b284-cb15919f146e&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=petition_
抢先评论