唐若山是鲁郡人。唐玄宗时，曾任尚书郎。开元年间，他出任润州刺史，施仁政，为远近百姓所称颂。唐若山喜欢长生不老之道。弟弟唐若水是衡山的道士，得道家修炼要旨。若水曾经被召进皇宫，不久又恳求回山，皇帝下诏允许他归山。
到了晚年，唐若山对长生之道越发笃诚。润州府库里的公款，他也用来买药炼丹。宾客僚属和骨肉亲人，常常恳切地劝他不要这样，他全都不听。
一天，有一外型瘦弱、状貌枯槁的老人来谒见，说自己有长生不老之道。外人见到老人都笑他衰朽老迈，唐若山见了他却以礼相待，极为尊敬，留他住了一个多月。老人谈论的，全都不是炼丹方面的事。他问老人擅长什么，老人蔑视这些炼丹之类的方术，喜欢肥鲜美酒，珍馔品膳。虽然他很瘦削，可有三四个人的饭量。唐若山对他敬奉如初，毫无厌倦之色。
一天晚上，老人从容地对唐若山说：“你家有一百来口人，资财的供应常常如此不足。你贵为一方的长官，财力还差这么多，一旦罢官闲居，凭什么吃饭穿衣？何况府库里的银两钱帛，你也侵用了许多，我实在是为你担忧。”
唐若山吃惊地说：“我治理这个州已经很久了，离任时必将有个交代。我也常常为此发愁，但也想不出来好办法。如果因此受惩罚，那是自作自受，心甘情愿的，只是担心一家人要有挨饿受冻之苦了。”
老人说：“不要多虑。”老人催他快摆上酒来，连饮了几杯。唐若山平素很少喝酒，这一天也饮了好几杯，竟不觉得有醉意，心里很是惊奇。这天夜里月光很明亮，两个人徐徐走到院子里。
许久，老人对唐若山说：“可派一个仆人，把锅等铁器运到药室里去。”唐若山就派仆人在药室布置坐席，砌起炉灶。老人又说：“铁锅之类分为两处，锅底下放上燃烧的火炭，把铁锅烘烤得像砖窑，让人不敢正视它。”这时老人从腰间解下一个小葫芦，从葫芦里取出两丸丹药，往两口铁锅里各扔了一丸。
关门出来，老人对唐若山说：“你有道骨，理应引渡你超脱人世，加上你还诚实正直，生性不爱发怒，仙家特别器重这样的品行。我是太上真人，到人间来游观，以便引渡那些有心之人。看你勤奋又有毅力，所以就来引渡你。我所变成的黄金白银，一部分用来留给你的子孙，或救济穷人；一部分用来支付你侵用的府库里的银两，不要留下后忧。这样方能有决心摆脱世俗。明天我在江心等着你。”说完，老人忽然不见了。
第二天早晨，唐若山打开药室一看，昨天所化之物，光灿灿地把屋子照得通亮。他又关上门，和三五位宾客一起登船漂游在江面上，要去金山寺游览。
到了江心之后，江上起大雾，咫尺之间也看不清东西。只有唐若山看到了那位老人。老人驾着一条渔船，直接来到唐若山的船旁，请唐若山到渔船上去。于是唐若山超然而去。
不久，江上风波稍微平息，大雾散去，人们才发现唐若山不见了。（待续）#
——转自正见网
整理：太平
责任编辑：王堇
抢先评论