国歌 - 大纪元新加坡

反送中持续一首新歌走红网络港人传唱

2019-09-11 Shu Yan 0

【大纪元2019年09月11日讯】（大纪元记者徐简综合报导）随着香港人民反送中运动的开展，一首歌曲迅速走红，深入香港人的心。 “Glory to Hong Kong” （愿荣光归香港）这首歌传遍了香港，在安静的星期一晚上，数百人分散在郊区购物中心的四层楼里唱这首歌。这首歌已经在YouTube上被观看了将近70万次，并且至少有6种英文翻译和日本翻译版本。这位作曲家是托马斯（Thomas），这个二十多岁的音乐家不愿意透露自己的姓。他说上个月分享了演示版之后，就在香港的LIHKG论坛上招募了演唱者。“音乐是团结的工具”，他告诉《时代周刊》说， “我们需要一首歌来团结港人，鼓舞士气。” 当他写下歌词的第一稿时，LIHKG用户给提出建议，其中之一写入“光复香港，时代革命”，这句话后来成为香港民主抗议活动中最常高呼的一句话。托马斯说，这首歌传递给听众的信息是，“尽管我们时代充满不幸和不确定因素，当香港人不会屈服。” 这不是香港民主运动的第一首歌。当抗议浪潮开始时，基督徒和非基督徒都会在和平集会时、或跟警察对峙期间唱“Sing Hallelujah to the Lord”（《唱哈利路亚赞美主》）。 2014年雨伞革命期间，港人通常演唱的“悲惨世界”中的“Do You Hear the People Sing”，今天也继续吟唱。上周当一所高中在开学礼时奏起中共国歌时，中学生们却唱起了这首《Do You Hear the People Sing》，这个视频也广为流传。但是这些歌曲都没有获得“光荣到香港”这样的吸引力。“这首歌让我对香港有了强烈的归属感”，18岁的抗议者卡尔文（Calvin）说， “它总结了我们的希望、目标和雄心。” 1997年这个前英国殖民地的主权被交给北京后，但其720万居民仍然在文化上和语言上与中国大陆不同。# 责任编辑：林妍

国歌, 孤星泪, 悲惨世界, Do you hear people sing, 反送中, 开学礼

香港中学生开学高唱孤星泪力压中共国歌

2019-09-09 admin 0

【大纪元2019年09月04日讯】（大纪元记者徐简综合报导）9月初，在香港慈云山蒲岗村道保良局何荫棠中学的开学典礼上，学校按例奏起中共所谓的国歌（《义勇军进行曲》）时，学生们却齐声高唱舞台剧“孤星泪”（大陆翻译为“悲惨世界”，Do You Hear the People Sing）的插曲，又在奏完校歌时呼喊“光复香港，时代革命”。该学校的视频显示，典礼开始时，两位主持人宣读开学典礼的安排，包括全体学生起立，请教职员上台，然后奏起中共国歌。这时候，同学们却异口同声地大声唱“Do You Hear the People Sing”，歌声响彻礼堂，完全淹没了中共国歌的曲调（2分15秒）。台上的学校领导和老师们也没有干预，而是静静地听着，有的老师低下了头。到奏校歌时，同学们保持安静，但奏完随即齐声高喊：“光复香港，时代革命。”（4分15秒）之后在校长致词时，校长在发言的最后特别提到，希望同学今年可以做到“求同存异，和而不同”，令学校能够成为谐和的大家庭，学生们鼓掌致谢。开学典礼结束之前，主持人说：“开学礼已完满结束，最后我想就个人立场跟大家说，希望大家谨记，兄弟爬山，各自努力，大家有不同的岗位，都要谨守自己的岗位，不论遇到任何困难，都要勇敢面对，看一下身边的同学，回望我们一起走过的路，秉承着不笃灰、不割席、不分化、不指责……恭祝各位同学，在新学年学业进步、心想事成。礼成。”（10分08秒）台下的同学们欢呼鼓掌，并再次唱出“Do You Hear the People Sing?”，又呼喊口号“光复香港，时代革命”、“五大诉求，缺一不可”。从6月份香港人民反送中运动以来，许多抗议人士在现场唱出“Do You Hear the People Sing?”，和平的歌声表达了他们不屈的意志和精神，画面震撼全球，催人泪下。 6月19日，英国《每日邮报》刊出了“孤星泪”歌曲词作者赫伯特‧克罗采（Herbert Kretzmer）的撰文。他写道：“当我在家里看到电视上港人唱歌游行的一幕，我的喉咙一阵哽咽。我之所以感动，不仅是因为我欣赏港人反恶法的勇气，也因港人唱出了我33年前创作且被中共禁唱的歌曲。” 责任编辑：叶紫微